saksalaisten maihinnousujoukkojen mukana Saksasta meriteitse ja Hangosta Helsinkiin Saksan apu Suomelle (P-26)

B-kopio, suomenkieliset välitekstit

TEKSTI: Saksan apu Suomelle Saksalaisen maihinousujoukon mukana Helsinkiä kohti

TEKSTI: Saksalaiset sotalaivat ja kuljetuslaivat matkalla Suomeen

KUVA: lähtöhuiskutuksia laivan kannelta rannalla oleville (kk).

TEKSTI: Myrskyssä

K: laivasaattue merellä

T: Jääkenttiä ja miinasulkuja

K: laivasaattue jääkentällä

T: Vastaanotto Hangossa

K: vastaanottoa Hangon satamassa

T: Pikamarssissa Helsinkiä kohti

K: marssikuvaa

T: Saksalaisia joukkoja ja suomalaisia valkokaartilaisia etenemässä resiinoilla

K: joukkoja maantiellä kohti Helsinkiä sekä osa kulkee resiinoilla

T: Vangiksi joutuneita punakaartilaisia

K: punakaartilaisia vankeja

T: "Ilmala" Helsingin lähistöllä

K: Ilmalan mäkeä jossa joukot tulittavat

T: Saksan lipun suojassa

K: Ilmalan talon katolle nostetaan Saksan lippu

T: Punaiselta kaartilta vallattu ampumatarvikejuna Helsingin asemalla

K: vartiomiehet kulkevat junan sivustaa, etualalla makaa kaatuneita punakaartilaisia

T: Katutaisteluja Helsingissä

K: valkoiset tulittavat Espan puiden runkojen suojassa

T: Punaisen armeijan lähettämä neuvottelijatar viedään päämajaan

K: valkoinen sotilas kuljettaa valkoista lippua kantavaa naista poikki asematorin

T: Saksalaisen tulo Suomen vapautettuun pääkaupunkiin

K: saksalaisten joukkojen ohimarssia senaatintorilla ja Espalla

T: Valkokaartilaisten juhlallinen ohimarssi

K: joukkoja marssii, yleisöä runsaasti katukäytävillä

T: Saksalaisten taisteluvoimien paraati

K: joukot marssivat, joukot ilmoitetaan Senaatintorilla (kenelle?), taustalla Suurkirkon portailla kansaa ja kutsuvieraita, punakaartilaisia ollaan viemässä kauppatorilla kulkevat kädet ylhäällä, Suomenlinnaan kuljetettaviksi, katunäkymiä, jossa ratsuvartio ja yleisöä

Logo * BILD-UND-FILM-AMT

-330 m